Horolezecká expedice, jejímž cílem nebyla nejvyšší hora, nýbrž exotika cestování, objevování a zkoumání dosud neznámých hor.
![]() |
| Pohled na část našeho tábora u vesnice Donsa. Zleva sedí Pavel Rossmann, Aleš Jaluška a Zdeněk Filla |
V provincii Dárfúr, v západním Súdánu, leží Džabal Marra, druhé nejvyšší saharské vulkanické pohoří. Roušku nad jeho horolezeckým tajemstvím měla poodhalit pětičlenná expedice našeho oddílu: Vladimír Adamovský, Karel Benedikt, Zdeněk Filla, Aleš Jaluška a Pavel Rossmann. Čtyřicet dnů jsme cestovali do vesnice Torra Tonga pod Džabal Marrou. Autem do Řecka, zaoceánskou lodí do Alexandrie, znovu autem do Asuánu, lodí přes asuánskou přehradu, autem a vlakem do Chartúmu a vlakem až dále do Nyaly. Z Nyaly pak terénním automobilem. Celkem přes 7000 km, než jsme spatřili zemi Fúrů s pouštěmi a spálenou buší, nad níž poletují mraky kobylek, s horami Džabal Marra, za nimiž obloha žlutá písečnými bouřemi, s Deribskými jezery, v nichž je voda slaná jako v moři. Sto tisíc čtverečních kilometrů hor, nejvyšší z nich stojí okolo obrovského kráteru, v nehostinné, vysušené krajině, plné žlabů, strží a roklí. Vystoupili jsme celkem na třiadvacet vrcholů v okolí kráteru a u vesnic Torra Tonga, Suni a Donsa. Dva byly vyšší než 3000 m, ostatní od 2500 m do 3000 m. Poznali jsme zajímavé horolezecké a turistické terény, seznámili jsme se s botanickými zvláštnostmi tohoto pohoří, s geologickou stavbou, s hydrologií, ale především se životem lidí, s jeho prostou každodenní tváří, bez turistických příkras.
Rtuť teploměru tvrdošíjně setrvává na padesátce a kluci už běží druhý kilometr! Motor pracuje ve vysokých otáčkách a auto se pomalu posouvá kupředu, překonávajíce zrádný pás měkkého písku. Jsme nejméně 5 km od cesty a zastavit nemůžeme, odtud nám nikdo nepomůže. Aleš naskočí do otevřených dveří. Zadýchán, oči červené, vousy plné písku. Kůže na lícních kostech se mu odlupuje v tenkých spálených plátcích. „Mu… musíš zastavit,“ vyfoukne ze sebe stěží, ale já co nejrozhodněji odmítám a dál svírám křečovitě volant. Dojíždíme Vláďu. S námahou nutí unavené svaly do dalšího běhu. Občas otočí svou ostříhanou hlavu a rukou ukazuje kudy dál, zatímco v očích mu vidím touhu, aby už vše skončilo. Před námi se objevují černé kameny neladně poházené po oranžovém písku. Kamenité pahorky vypadají jako spáleniště.
Míjíme několik suchých stromů a vyjíždíme po plochém svahu vádí. Zastavuji. Vláďa i Aleš stojí na stinné straně vozu a odpočívají nohám i dechu. Otírám si zpocené čelo rukou a tu zase o kalhoty na stehně. Pravá noha šimrá pedál plynu, motor nesmí zhasnout, protože máme vybité baterie a tak nemůžeme startovat. Kluci nastupují a rozjíždíme se k černým vrškům. Zapadající sluneční kotouč e přesně v půli rozříznut minaretem v Mahmiyi, vesnici ležící mezi Atbarou a Chartúmem. Míříme přímo k němu.
Sjíždíme na dno úzkého údolí. „Hele, ten pes,“ ukazuje Aleš. Otáčím se vlevo a vtom se to stalo. Jako do pasti se zapichujeme předkem vozu do měkkého písku a přetížený motor ihned zhasíná. Vylézáme ven a prohlížíme terén. Vracím se, tisknu startér a… motor naskakuje. Hned začíná naše obvyklá činnost. Lopata a pásy, odházet písek a opatrně vyjet. Dnes se nám ale nedaří a motor opět zhasíná. Znovu startuji, nic. „Zázraky jsou od toho, aby se staly jenom jednou,“ komentuje Aleš můj marný pokus a rezignovaně usedá na přední nárazník.
![]() |
| Krajina JZ od vesnice Suni. Ostrý štít byl nazván Djabal Suni (výška 2550 m). Výstup jsme provedli zleva po JV hřebeni. |
Osel, to je kohout Torra Tongy. S jeho ranním zahýkáním vstává celá vesnice. Se zvukem, pronikavým jako vrzající pumpa, otvírám a hledím na střechu naší chýše, spletenou z větví stromů a pokrytou prosnou slámou. Vláďa už cosi kutí při baterce u vařiče a ostatní vylézají ze spacáků celí ztuhlí po noci strávené na betonové podlaze. Rozednívá se. Nespěcháme. Přichází zdejší starosta a policista v jedné osobě a my mu vysvětlujeme, že budeme tři dny pryč, aby se zbytečně neznepokojoval. Naše přechodové vaky se pomalu plní. Horolezecký materiál, věci na spaní, na vaření, jídlo, mapy, buzola a zásoba vody. Konečně klička na šňůře stahující vak a trnitý stromek ve dveřích chýše ukončují naše balení a začínají pochod. Nohy se boří do jemného prachu cesty a zeleň cypřišů začíná blednout v ostrém jasu slunce.
Pomalu stoupáme k sedlu u Kirsin Tongy. Na náčrtku máme zakreslenou maličkou rozhlednu. A zde se musíme opravdu pořádně rozhlédnout, abychom pokračovali správným směrem, přesně po rozvodí žlabu Karolina a jeho levého souseda. Zdánlivá plošina je rozbrázděna desítkami a stovkami žlabů, údolí, strží a kaňonů, labyrintem stěn prahů a propadlin, které vymlela voda z prudkých přívalových dešťů ve vrstvách sopečného popela. Procházíme opatrně po úzkém nesoudržném hřebeni a po úbočí
lichoběžníkového kopce sestupujeme do údolí. Údolí opic, tak jsme ho nazvali při prvním zkoumání terénu, neboť jsme v něm narazili na několik vřeštících paviánů a po krátkém hledání i na pramen sladké vody. Ještě jeden hřeben. Projít úzkou soutěskou mezi odštěpenými bloky vysoko nade dnem kaňonu. Minout veliký rozvětvený kaktus a z první terasy sestoupit dolů, do opravdového ráje. Jak jinak lze nazvat údolíčko překypující zelení, s potokem a nevysokým vodopádem, který končí v prosluněné tůni jako stvořené pro osvěžení po únavném pochodu. Hotový zázrak přírody, pitná voda, zde necelých sto metrů pod úrovní hladiny nepříliš vzdálených Deribských jezer, z nichž větší je slané a menší hořké. Po půl kilometru prosakuje slaná voda do potoka a mění ho tak na mořskou vodu. Po koupeli, když přešel největší polední žár, vyrážíme na prohlídku kráteru.
Ještě jednou vybíráme nejvhodnější cestu k vrcholu, po téměř sedm kilometrů dlouhém hřebeni. Aleš, Pavel, a Zdeněk vystupují ze soutěsky na hřeben, značí cestu a vynášejí zásobu vody, abychom se s ní nemuseli zítra dřít. Na druhé straně kráteru se zatím drápu s Vláďou ve strmé stěně na vrchol, z něhož lze přehlédnout velkou část naší zítřejší cesty, popřípadě odhalit některé její skryté překážky. Kráter Džabal Marra je oválného tvaru o rozměrech zhruba 5 x 6 km. Uvnitř leží dvě Deribská jezera, přibližně ve výšce 2400 m a nad nimi se vypínají strmé svahy a převislé čedičové stěny okolních vrcholů. Nejvyšší z nich leží poněkud západně od okraje kráteru a měří 3042 m.
Druhý den nás rozednění zastihuje již na pochodu. Přicházíme k jezernímu valu, držíce se úzkostlivě vlevo pod skalami a po včera označené cestě vystupujeme na hřeben, který ohraničuje kráter od jihu a západu. Stojíme na okraji první galerie a pozorujeme zeleně se zrcadlící hladinu jezera. Dalekohledem lze na břehu rozeznat sehnuté postavy Fúrů, kteří zde sbírají sůl a dopravují ji na hřbetech oslů na trhy v Gubu, Kasu či Kolakittingu. Pomalu sestupujeme k naší zásobě vody. Část bereme s sebou, část ponecháváme pro návrat. Tempo je pomalé, ale pravidelné. Na vrchol, do sedla, na vrchol, do sedla. V polovině se hřeben zdvihá strmým výšvihem až do třítisícové výšky. Rychle stoupáme a hledíme dolů do kráteru, do neuvěřitelné změti žlabů a kaňonů. Západní obzor zežloutl prachem a pískem začínající bouře, slunce vystoupilo do zenitu a naše stíny se ukryly pod podrážky pohorek. Tráva, žlutá a suchá, se láme na každém kroku a prach nás nutí ke kašli a přivření očních víček.
Ještě sto, ještě padesát metrů. Předvrchol. Je 3019 metrů vysoký a chvíli váháme, kudy dál. Během svačiny orientujeme mapu a bezpečně určujeme vlevo hlavní vrchol a vpravo vrchol Džabal Sini, který je pouze o 12 m nižší. Batohy necháváme na místě a pouze s nezbytnými fotoaparáty se vypravujeme na nejvyšší bod. Po čtvrt hodině stojíme u vrcholového bloku ve výšce 3042 m a fotografujeme súdánskou a československou vlaječku, symboly horolezeckého úspěchu i horolezeckého přátelství.
© Karel Benedikt, 1976
| Počet přístupů na tuto stránku: 475 (od 1. listopadu 2001) |
Zpět na úvodní stránku |